<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="https://overblog.superfeedr.com"/>
        <link xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="https://juliestambouliotte.over-blog.com/rss" type="application/rss+xml"/>
        <title><![CDATA[Patati & Patata à Istanbul, le blog de l'école maternelle ]]></title>
        <link>https://juliestambouliotte.over-blog.com/</link>
        <generator>Overblog - https://www.over-blog.com</generator>
        <description><![CDATA[Un blog pour raconter l'histoire de J&uuml;lie &agrave; Istanbul &agrave; travers la vie de sa classe maternelle. Echanges d'activit&eacute;s pour enfants, de jeux, de bricolage, d'anecdotes enfantines...]]></description>
                    <item>
    <title><![CDATA[Au revoir !]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-32743001.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-32743001.html</guid>
    <pubDate>Tue, 16 Jun 2009 23:13:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Je quitte l'école Playorena pour de nouveaux terrains d'aventures dans le quartier de Taksim. Patati & patata s'arrêtera, s'immobilisera ou renaîtra sous un autre format selon l'envie, les possibilités et le temps. Merci à tous les lecteurs ! Une année... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[&quot;Les petits pas&quot;, une école maternelle française rive européenne]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31833180.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31833180.html</guid>
    <pubDate>Mon, 25 May 2009 09:53:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Une information qui va intéresser les parents turcs francophones et tous ceux qui souhaitent que leurs enfants suivent un enseignement en français : l'école "Les Petits Pas". Une école maternelle située à Etiler qui prépare les enfants de 18 mois à 6... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bzzzz les abeilles butinent dans la classe]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31746454.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31746454.html</guid>
    <pubDate>Sat, 23 May 2009 17:00:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Comment fabriquer de mignonnes petites abeilles ainsi qu'une ruche ? La réponse en images. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Une tortue est entrée dans notre vie]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31746735.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-31746735.html</guid>
    <pubDate>Fri, 22 May 2009 19:57:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il y a quelques semaines une collègue turque a amené une petite tortue dans la classe. Aussitôt baptisée "Miniş" le petit animal marin est vite devenu notre mascotte. Tous les matins, les enfants courent la voir dans son aquarium et lui donnent à manger.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[23 Nısan Çocuk Şenliği : merci Atatürk ! Merci les enfants !]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30693503.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30693503.html</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Apr 2009 13:56:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Le 23 avril est la Fête de la Souveraineté et des Enfants. On commémore la constitution du gouvernement provisoire à Ankara en 1920, visant à renverser le sultan. Il s'agissait alors de préparer la grande guerre d'indépendance qui mènera à fonder une... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le joueur de luth par Hoca Nasreddin]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30693283.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30693283.html</guid>
    <pubDate>Sun, 26 Apr 2009 13:52:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Quelqu'un demanda, un jour, à Djeha-Hoca Nasreddin s'il savait jouer du luth. - Oui, répondit Djeha-Hoca Nasreddin On lui donna un luth et il commença à jouer. - Diiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiing .... Toujours la même note, avec la même corde, à plusieurs reprises.... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Fête de pâques ! Bientôt les photos]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30653923.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30653923.html</guid>
    <pubDate>Sat, 25 Apr 2009 11:51:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Il y a une dizaine de jours, nous avons organisé la fête de Pâques à l'école Playorena. Une quarantaine d'enfants ont participé. Au programme, coloriage d'oeufs de Pâques, chasse à l'oeuf, goûter.... Bientôt les photos en ligne ! ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Jardin magique de fleurs de printemps]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30599239.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30599239.html</guid>
    <pubDate>Thu, 23 Apr 2009 20:56:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[A Istanbul le soleil fait des caprices. Cette année, il a décidé de bouder le printemps... Dans notre classe cep endant, des fleurs s'épanouissent depuis des petits jardins merveilleux et attendent la visite d'improbables abeilles (en rouleau toilettes,... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[planter un haricot en classe au mois de mars]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30134443.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30134443.html</guid>
    <pubDate>Thu, 23 Apr 2009 17:28:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Petits oeufs de Pâques vides peints par les enfants en attente d'haricot. Saviez-vous que la coquille des oeufs contient plein de calcium ? J'espère que nos haricots pousseront encore plus vite. Résultat dans deux semaines en ligne ! Deux semaines se... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Collage papillon et poêmes]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30194280.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30194280.html</guid>
    <pubDate>Mon, 13 Apr 2009 13:09:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Age = 4 ans J'ai photocopié des papillons sur une feuille blanche. Les enfants les ont coloriés au crayon de couleur. Ils ont ensuite découpé seuls la forme du papillon et l'on collé sur une feuille de carton coloré. Ils ont fait des collages autour du... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Palyaço le clown du cirque Yildiz]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30134084.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30134084.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Apr 2009 17:20:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Moi je suis le clown colorié par les élèves qui persistent à m'appeler "Palyaço" (clown en turc). Je m'amuse maintenant dans le couloir. Tous les matins en passant devant moi les enfants crient "Günaydin Palyaço". Et la maîtresse sourit. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Bienvenue à &quot;Bonjour Istanbul&quot; le magazine francophone d'Istanbul !]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30131961.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-30131961.html</guid>
    <pubDate>Sat, 11 Apr 2009 16:19:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Avant d'arriver à Istanbul, j'ai passé quelques heures sur le net afin de prendre un peu la température du pays : les lieux où habiter, les activités, les associations, les opportunités de travail, les fêtes culturelles, les écoles... Comme beaucoup d'autres... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Sihirli şapkam, location de costumes à Moda !]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29795831.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29795831.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Apr 2009 19:50:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Portrait d'une artiste turque Zehra Ferda Bigat http://www.sihirlisapkam.com/ Zerha, sculptrice et créatrice de costumes de fêtes vit à Moda entourée de ses œuvres. Que d'objets, que de couleurs dans cet atelier d'un seul tenant. Chapeaux à plumes et... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le printemps à l'école Maternelle]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29795368.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29795368.html</guid>
    <pubDate>Thu, 02 Apr 2009 19:37:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Ce mois-ci nous parlerons du printemps. Les rayons du soleil percent enfin les fenêtres de notre classe et chassent la pluie et le vent de nos têtes fatiguées.... Qu'il était long ce premier hiver à Istanbul ! En classe, il sera question de fleurs, de... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Gâteau au yaourt moelleux]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651958.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651958.html</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 12:34:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Rien de plus simple à préparer avec les petits qu'un gâteau au yaourt, le petit pot servant de doseur. Moi j'aime le parfumer avec des yaourts aux fruits plutot que nature... On peut aussi le trancher en deux, comme sur la photo et mettre de la confiture... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[L'omelette par Nasreddin Hoca]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651722.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651722.html</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 12:31:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Nasreddin du temps qu’il était aubergiste à la campagne, voit arriver un jour une troupe brillante de chasseurs à cheval. C’est un grand seigneur et sa suite. -Holà, aubergiste une collation ! Nous avons l’estomac vide. Nasreddin leur prépare une omelette... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Gourmandise]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651604.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29651604.html</guid>
    <pubDate>Mon, 30 Mar 2009 12:27:00 +0200</pubDate>
    <description><![CDATA[Petite sybille, 6 ans trouve que "le sel c'est le sucre de la mer" ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le temps qui passe dans notre école maternelle]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29469553.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29469553.html</guid>
    <pubDate>Wed, 25 Mar 2009 19:04:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Au mois de février, nous avons parlé du temps et des différents moments de la journée. Nous avons fabriqué une grande frise où ils ont pu se situer jusqu'à aujourd'hui. Les différents temps forts de la journée en classe ont été répertoriés. Se situer... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Playorena, une maternelle rive asiatique d'Istanbul]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29302299.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-29302299.html</guid>
    <pubDate>Sat, 21 Mar 2009 18:13:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Je l'avais annoncé officiellement il y a quelques semaines. L'école Playorena est prête à ouvrir une section française ! Dans le cadre de La Passerelle, association pour les familles franco-turque dont je suis membre, je suis depuis quelques mois en contact... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Collage sur le corps humain]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28939151.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28939151.html</guid>
    <pubDate>Thu, 12 Mar 2009 12:44:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Activité plastique sur le thème du corps. 3 ans et demi à 5 ans. Chaque enfant s'est allongé sur une grande feuille blanche. Nous avons dessiné le contour de leur corps, puis ils ont eu carte blanche pour "remplir" l'intérieur du corps. A disposition... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Vivre ensemble à l'école maternelle]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28938297.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28938297.html</guid>
    <pubDate>Thu, 12 Mar 2009 12:16:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[A l'école maternelle les enfants découvrent les règles du monde pré-élémentaire, c'est à dire celles liées à la vie dans un groupe. La fréquentation des crèches, jardins d'enfants ou haltes-garderies n'étant pas obligatoire, des milliers d'enfants n'ont... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Le chapiteau de notre cirque &quot;Yildiz&quot; (étoile)]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28762530.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28762530.html</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Mar 2009 00:29:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Petite décoration pour notre fenêtre....Les enfants ont collé les petites étoiles sur le chapiteau. Des rouges et des jaunes en cachant parmis celles-ci leur propre étoile d'une couleur différente... Ah oui il y a aussi notre éléphant colorié par les... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Masque de lion à Playorena]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28762383.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28762383.html</guid>
    <pubDate>Sun, 08 Mar 2009 00:22:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[GGGGGGGGGGrrrrrrrrrrrrr, je suis pompom le lion du cirque !!! Les enfants ont fait chacun un masque qu'ils ont ensuite utilisé durant le spectacle pour se mettre dans la peau du lion.... GGGGGGGGrrrrrrrr ! 4-5 ans. ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Marchons ou roulons vers l'école !]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28595387.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28595387.html</guid>
    <pubDate>Tue, 03 Mar 2009 19:28:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[En navigant sur le net, je découvre le concept de ramassage scolaire à pied ou à vélo. Quelle bonne idée... Biensûr à Istanbul faire du vélo est un sport à haut risques. Une formule qui ne conviendrait pas, mais pourquoi pas organiser un ramassage scolaire... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
                    <item>
    <title><![CDATA[Nasreddin et l'âne volé]]></title>
    <link><![CDATA[https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28594937.html]]></link>
    <guid>https://juliestambouliotte.over-blog.com/article-28594937.html</guid>
    <pubDate>Tue, 03 Mar 2009 19:20:00 +0100</pubDate>
    <description><![CDATA[Djeha-Hodja Nasreddin venait d'acheter un âne quand, sur le chemin de retour, deux voleurs l'attendaient. L'un des deux détacha l'âne que Djeha-Hodja Nasreddin tenait en laisse et l'autre prit la place de l'âne. Quand il arriva à la maison, il constata... ]]></description>
        <dc:creator><![CDATA[Jülie]]></dc:creator>
    </item>
            </channel>
</rss>

